Pe când Voltaire era încă tânăr poet, regentul îi promisese că îi va da un post bun. Într-o zi, la ieșirea din Consiliu, Voltaire îl aștepta. Regentul, însoțit de patru secretari de stat, i-a spus când l-a văzut:
– Ah, domnul Arouet, să nu crezi că am uitat de dumneata. Am de gând să-ți dau un post în secția Prostiilor.
Voltaire i-a replicat:
– Domnule, aceea este o secție în care voi avea mulți rivali, începând cu cei patru domni care vă însoțesc.
sursa:„Surâsul lui Voltaire. Și mai multă filosofie pentru bufoni”